Posted Thu, 12/29/2011 - 00:27 by ctadmin
又到了岁末盘点的季节，在即将过去的2011年里，哪些明星的穿着可以登上我们的时尚排行榜呢？一起来揭晓吧！
From the hipster and the bombshell to the jean queen, each of these stars took fashion up a notch this year.
Ginnifer Goodwin
跳“tone”精灵
Posted Thu, 12/22/2011 - 00:50 by ctadmin
Every year the holiday season serves up a mix of old classics and new looks. Here are the hottest trends for this year’s holiday.
圣诞，一个充满各种聚会派对与家庭出游的节日。给家人置备些舒适合宜的服装，同时也不忘适时让自己展现些许节日风情哦！
Chunky knits
粗针织物
Posted Wed, 12/07/2011 - 01:38 by ctadmin
冬季来临，如果不注意保养，寒风的刺激及暖气的使用将可能使你往日亮丽的肌肤变得暗淡粗糙，缺乏弹性，产生皱纹。为此，小编特意搜集了冬季美肤密语，让你轻松应对冬季肌肤问题。
During winter, it’s especially important to protect skin form harsh wind, low humidity and indoor heating that sap moisture from the skin. Here are some winter skin care tips.
Avoid harsh products
首选低敏产品
Posted Thu, 11/24/2011 - 01:53 by ctadmin
都说女人的衣橱里永远少一件衣服，这话不假。换季的时候整理衣橱，多多少少都有些只穿过一两次便打入“冷宫”的衣服。平日里即使再理性的女人，都可能会有冲动购物的时候。身处时尚圈的西太后Vivienne Westwood就说过“买得少，同时买得巧”，真正的时尚，应该是重质而不重量。
It’s fun to be fashionable but, when times are tight, here are some handy tips on how to be equally trendy and thrifty.
Posted Thu, 11/17/2011 - 00:57 by ctadmin
Gloves
复古手套
One strong trend is the long elbow-length glove reminiscent of those worn in the 30s and 40s. They usually come in leather or suede and can be worn tight or loose.
Posted Thu, 11/10/2011 - 00:30 by ctadmin
The newest power players in the fashion industry aren’t designers or models, they’re bloggers. Fashion blog follows a typical format: straight-up photos of the blogger, scans of fashion shoots and vintage magazines, all captioned with chirpy commentary.
如今的时尚圈街拍当道，个性化搭配盛行,时尚多元化的倡导以及网络的普及，让时尚变得更加亲民，同时也造就了一大批时尚博主的诞生，他们穿的不一定是什么昂贵的衣服，甚至可能只是一件旧衣，他们的相貌也许并不出众，可即使平凡的外表也透出一股绝对的自信。他们书写了时尚的草根力量，更成就了今天时尚的模样。
Posted Wed, 11/02/2011 - 22:33 by ctadmin
80年代的各种夸张的造型设计在这一季重新被复古潮人所疯狂追捧，这一期我们整理了十种潮流美鞋，期望能为你过冬的造型增加一些灵感。
Shoes are essential accessories for the colder months ahead. Here are 10 trendy shoes for this winter’s fashionistas.
Spike heels
“恨天高”跟
Posted Thu, 10/27/2011 - 01:45 by ctadmin
Posted Thu, 10/20/2011 - 02:03 by ctadmin
服装界的中性风潮已经蔓延至化妆界,秋冬季的妆容重点在于透过硬朗细节展现妩媚。根据你的风格，挑选出适合自己的化妆手法，让这个冬天不再单调！
Here are some of the most fashionable makeup trends straight from the runways for inspiration this winter.
Thick eyebrows
中性粗眉
Posted Thu, 10/13/2011 - 01:33 by ctadmin
With autumn in the air， what to wear for an on－trend winter is the hottest topic. Here is a guide to the top trends.
一场秋雨一场寒，秋冬季已经来临，不想只穿厚重笨拙的衣服的你应该怎么置备自己的秋冬衣橱呢？本期就让我们来告诉你今年秋冬最值得入手的基本款与最潮流的搭配方法。
Forties elegance
优雅通勤
