端午节日期间看了一部美版《星际迷航》，除却老套的外星大战的克隆情节，该片最值得回味的是两种人格的较量：一类是不计后果的直觉主导的热血人格；一类是完全以逻辑判断主导的冷血人格。编导的巧妙是让前一种人屡屡闯祸，命在旦夕，却能在关键时刻不按常理出牌力挽狂澜；后一种是事事完美精确，永远控制情绪不被左右，但在成功之时方知道最高明的逻辑就是“不要控制，才是理智”。最后两个主人公放下阂隙，主动联手，取长补短，共同战胜来自未来强大自己数倍的外星敌人。

　　能让前者转变的关键点，是因为主人公穿梭时空，来到未来世界听到年迈对手的悔恨之言，让他飞回原地时选择了宽容；而由此带来的一系列改变最终激发了冷血同事内心深处沉睡已久的爱，用超出逻辑判断的勇气亲手改变未来。看似科幻故事，但完全入情入理，让人慨叹和思考未来世界人性演变的种种可能。

　　电影里的宽容前提是主人公获知未来悲剧的发生，为了悲剧不再重演，毅然与对手冰释前嫌。但是，滚滚红尘中芸芸众生又有几双慧眼能洞悉未知？而真正的宽容过程和觉悟，也绝非像影片里展示的那样巧合。

　　雨果在《巴黎圣母院》里说：“宽宏大量，是惟一能够照亮伟大灵魂的光芒。”科幻片里包含着人类探索无限浩瀚星空的可能，却也道出了无论哪种探索，都离不开内心世界的幡然转变。

　　相信所有宇宙精密的设计不是巧合。太阳直径是月球的395倍大，但是太阳距离地球却有395倍远，但凡偏差，近则火球，远则冰球；

　　相信所有内心的判断不是巧合。再高明的骗子，欺瞒了世界上所有的人，也无法抹去自己内心的声音。良心的存在，是区别人和动物的标志；

　　相信所有的相遇和恩仇不会是巧合。没有人能像电影里主人公那样能到达未来，再去省悟到当年的耿耿于怀是多么可笑。凡人只能在现实时空里，在不宽恕和宽恕的态度之间，做出百分百完全自由的选择。

　　“比大海更宽阔的是天空，比天空更辽阔的是人的心灵”，所以真正的宽恕从来不会无缘无故。当你收到这样的珍贵礼物时，千万别以为那是没有记性的傻子，因为这不是巧合。

CT Editor in Chief

双语周刊主编  吴亚宇