五年前，在澳洲过了一个别有意思的夏季圣诞。实际上，因为南北半球的温差，为了营造白雪皑皑的气氛，澳洲人在公历的七八月就进入圣诞季，记得当时窗外没有白雪，屋内是人造的纸片替代，在绿意盎然的阳光海岸，目睹穿着厚衣服的圣诞老人四处撒播温暖。

　　五年里，因为出差的原因，临近圣诞前后往往在欧洲或者北美，记得有一年11月在柏林，体会刺骨寒冷的感受。圣诞的暖意，只有围着火炉才能感受了。

　　今年的圣诞，看看12月厦门的平均温度在20度上下，真的是有史来最暖和的一个节，令我想起反季节的南半球。有同行又去欧洲说，这次德国也没以前冷。纽约的特派记者说，11月的纽约有时还没香港冷。

　　世界气象组织8日在哥本哈根公布报告说，最近10年是有记录以来全球最热的10年。2009年虽然尚未结束，但很可能会在历史最热年份中排名第五。报告还显示， 2009年是中国自1951年以来第三热的年份，对一些地方来说甚至是最热的年份。

　　看来个体的毛孔并没有错。5月到11月，小小岛城暖意不退。纽约的专家型作者直领我们聚焦十万八千里外的哥本哈根——而我表弟正在那读公派博士生，他发来的图片里展示了童话般的宁静小城，还说“快要圣诞了，可以免费坐火车，准备去丹麦最北的地方，看波罗的海和北海交汇的地方。太北了，日照少，一直是阴天，比较郁闷。”

　　在寒冷无照的地方开气候会议，风景再美可能也会较郁闷。

　　会议本身，争执多多。新华社记者在报道里感叹道“但愿协议和争执，将有助于拯救那些在灾难中挣扎的民众，有助于留住正在消失的物种，有助于拯救人类惟一的家园——地球。” 但愿，在哥本哈根大会后能够让“恒河20年后或干枯”、“图瓦卢50年后沉入海底”、“马尔代夫沉没进入百年倒计时”等新闻标题，永远不会成为现实。

　　玛雅人几千年前预言的故事被好莱坞拍成了电影，据说看了《2012》年的观众心态都特别好，有分析师说将出现享受当下的思潮。放映电影之前美国又出一本书《2012：走向人类新纪元》，综合意思就是说，工业文明给人类的贡献是理智、市场经济和民主政治。但是忽略了人的感觉，特别是那些无法解释的感觉。

　　和西方文明相比，我们中国人还是更加重视我们的感觉，西方文明的确到了一个转折点，全球变暖、金融危机，哥本哈根会议都迫使西方重新审阅价值观念和做事方法。坚持和保存一种文明，和保存生物物种对抗环境危机同样重要。想起一句话“Be yourself, you are the only one.” 我们过完圣诞，还是要过春节的。

　　但愿，那时天气能凉下来。不再让北冰洋的冰层再融化。 

CT Editor in Chief

双语周刊主编 吴亚宇