上一周，因为一年一度的盛会，使得这个城市再次成为世界瞩目的一个焦点。作为参与过七次投洽会的老兵，今年的感触更是非凡。

　　我个人说实话有点亢奋。因为中外媒体的记者人均一份《双语周刊》，这是史无前例的。也就是说，我们被推到报道亮相的最前沿，接受同行们最挑剔的评价，这是压力最大的一次。我始终盯着这份红色封面的彩报，像极了盖着布头上轿却不得不被揭开盖头那瞬间的新媳妇！

　　本次编辑特刊和采访也是历届最早的。七号上午，我就带着新记者，早早地到了华南美国商会的新闻发布现场。在这个历届投洽会贡献最大的商务团里，我见到了老朋友，美国驻广州总领馆的官员；也见到了新朋友，厦门姐妹城市美国巴尔的摩市委员会主席钟汉庭先生，他的提问令我印象深刻——“我们都是Business People（商务人士），但我们生命中除了商业外，还有更重要的，比如家庭，比如友谊，但愿我们能在此收获除了投资以外更重要的东西”。

　　我后来得知，他阅读了我们报纸三年之久，他拥有两个学校，正致力推动两国青少年更广泛的教育交流。

　　还有人说有比数字更重要的，比如九号见到的郎咸平教授。教授笑谈自己已经不接受财经记者的专访了，但接受时尚记者的访谈，引起哄堂大笑。他曾经在去年用“没有最糟，只有更糟”来总结经济形势，但今年的总结他却避口不谈好坏，只说了“让我们多一点磨炼吧”。

　　教授的讲话里不断强调磨炼带来能力，能力才能带来财富。在经济飞速成长的时期，很多个人巨大的成功跟时代的机遇密不可分。但只有在经济调整时期，个人的意志力、判断力和能力才得到最大的检验……这样的磨炼准备，是否都有了呢？

　　“这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；人们正在直登天堂；人们正在直下地狱。”很多人步履匆匆，为同一个目标而来，我想正是为了扫除心中疑惑，在经济迷雾中不迷失信心，这也是这么多论坛座无虚席的原因了。

　　而令我最感动的是，因为日程紧张，加上手忙脚乱，我终于在会场又一次遗失了我的3G手机。但这次不同的是，不仅拣到的先生守着它，我隔壁的邻座还用他的手机帮我拨，让我拿着手机到会场外找，直到完璧归赵。这又是何等的信任，难能可贵的陌生人之间的信任啊。我突然觉得，投洽会上国人的素质，远比数字的摘录更有价值。

　　今年是我最累和最有压力的一次投洽会，也是最多部门新兵参与的一次，我想世上最有意义的，莫过于看到人的成长了，对于双语的事业，这是比数字更重要的。

双语周刊主编

CT Editor in Chief