双语周刊是一支清一色女性的团队, 她们个性不同,籍贯各异; 但是为了一个共同爱好走到了一起,不管路有多么艰辛，碰到的困难有多么难以想象，她们坚持自己的梦想，始终活跃在厦门对外宣传的第一线.

　　吴亚宇：双语的精神可以归结为没有条件创造条件，没有体制创新体制，没有亮点制造亮点。在硬软新闻里寻找合适的硬度，在文化碰撞里寻求合适的平衡点，这是我们的特色，而且我们整整坚持了五年，我们还会坚持，因为坚持是一种感动，坚持就是胜利。

　　陈少英: 经历了五年的风雨,我最大的感受是 “幸运”.庆幸自己加入了一支非常棒的团队, 和大家一起成长.可能我们的青春就将由这些一页页发黄的纸来记载，但这后面所负载的苦与乐，必将成为我们内心深处永不褪色的记忆。

　　陈玉清：我知道，会有无数双眼睛关注《双语周刊》，我们要为读者提供的是一份精品， 这些使我不敢有丝毫的懈怠，必须精益求精。
张薇薇：吴悠云，一位退休后自学英语的老人，成为双语的忠实读者。她说，学英语让她变得年轻了。每当我想到，双语将呈现给许多像吴悠云这样的读者时，就会很振奋。

　　刘超云：因为我的岗位，我总是能第一时间接触到读者，感动的是他们对我们工作的支持、肯定及反馈回来的意见，给予了我们继续前进的力量。
(画外)

　　她们的身影出现在中国国际投资贸易洽谈会,第四届世界合唱比赛,厦门国际旅游节,厦门国际马拉松比赛,厦门国际半导体光电论坛,国际海洋城市论坛等活动现场, 双语周刊成为这些盛事的英文专刊, 向中外读者畅开这扇南中国的对外窗口……

　　2004年双语和厦门外资局合办《厦门外企精英访谈录》人物版面,将视野扩大到跨国公司在厦外籍管理者, 引起企业界广泛关注; 

　　2005年与厦门对外服务中心合办《厦门外企中方代表风云榜》,展示在厦外企中方管理者的成长风采,也使报纸的读者群有了延伸.

　　2008年她们与厦门外税局合办中英双语的“外税英语沙龙”和专设版面, 得到了外资企业界的高度好评。

　　在这五朵金花的集体努力下, 双语周刊的品牌已成为经济特区涉外的一扇窗口，《新闻出版报》、《中华新闻报》等媒体均长篇刊载<双语周刊>的创刊奇迹，新华网、福建教育电视台等多家媒体先后采访报道其主创的各类活动，他们的辛勤汗水也换来了金灿灿的荣誉：

　　2004年 厦门日报社总编辑基金授予其“最佳团队奖”

　　2005年 双语周刊获第九届“九八”投洽会报道先进集体奖

　　2006年 周刊获厦门市“巾帼文明岗”荣誉称号，主编吴亚宇获得福建省双十佳新闻工作者称号

　　2007年 周刊获得厦门市“女职工标兵岗”光荣称号